6.20.2008

Raindrops

A bit of rain



Pică, lacrimă, sânge

Zâmbet, surâsul unge

Pică, pe suflet prelinge,

Pielea umedă frânge

Pică, destramă, curge...

Moare, rupe, distruge,

Pică, atinge, se scurge,

Plânge......



Romanglish

Şuviţă de water curgătoare,

Picătură de blood usturătoare,

Schiţă de smile înşelătoare,

Stare of spirit trecătoare,

Lacrimă de rain visătoare,

Vise de child tremurătoare,

Culori de rainbow risipitoare,

Ore from time stergătoare,

Lumea de vise’i fumatoare,

Sau distrugătoare, oare?

6.16.2008

To...

Today I want to reach a little higher…
To remember…
Tomorrow I will fly to the sun, near the cloud nine
To forget...
Yesterday… that haunts me and my soul
To understand…
Feelings lost in the shade, floating away
To believe
In the sun and beautiful times to come
To create
A new destiny, above dreams and reality
To buy
A piece of sky for the emptiness inside.